Наши в Мельнице

50 лет назад танцевальная труппа обновленного парижского кабаре «Мулен Руж» впервые вышла на помост. В «Красной мельнице» начала тысячелетия — 80 артистов со всех концов света. Среди танцовщиков кабаре, в советские времена олицетворявшего буржуазное падение нравов, есть и трое украинцев

Related video

В один из ноябрьских вечеров 1981 г. на бульваре Клиши, что в самом центре Парижа, наблюдалось подозрительное затишье. Никто не спешил в кабаре "Мулен Руж", обычно трижды за вечер распахивавшее свои двери. Как вскоре выяснилось, "Мулен Руж" закрыли для посетителей, поскольку в него пожаловала сама королева Англии Елизавета ІІ. Этот факт уже история и одновременно — лучшее доказательство того, что кабаре может быть высоким искусством.

Вне конкуренции
Doriss Girls ("Девочки Дорисс") — так до сих пор именуется женская часть балетной труппы "Мулен Руж". Названа она в честь юной немки, однажды решившей променять карьеру балетной примадонны театра в Карлсруэ на успех в парижском кабаре. Мадам Дорисс суждено было долгие годы возглавлять танцовщиц "Мулен Руж". Она помнила еще тех редких гостей из СССР, которые отваживались наведаться в "Мельницу" — чтобы, покрывшись пунцовыми пятнами, покинуть заведение.

Поначалу Doriss Girls состояла лишь из четырех "девочек". Однако из года в год труппа росла. Сейчас в ней 60 человек. С 1957 г. к ним добавились артисты-мужчины. С тех пор кордебалет обновляется примерно на четверть каждый год. Спектакли в кабаре идут подолгу, в среднем — лет по десять, на зависть конкурентам. Это, однако, не сказывается негативно на посещаемости шоу: как минимум дважды в день зал "Красной мельницы" заполнен до отказа: билет на представление по карману представителю европейского среднего класса. Желающие посетить предвечерний спектакль (начало — в 19.00), выкладывают от 145 до 175 евро. Цена включает обед и полбутылки шампанского. Для тех, кто является на вечерние спектакли (в 21.00), цены ниже: 99 евро за спектакль и 89 евро — за ночное представление.

Парижане, как это ни удивительно, не слишком частые гости в "Красной мельнице". В основном в кабаре стремятся туристы со всего мира. Для них "Мулен Руж" — олицетворение француз­ского шика и местной эротической экзотики.

Директор по коммуникациям "Мулен Руж" Жан-Люк Пео-Рико уже 9 лет в своей должности — со времен, когда шел прежний спектакль Formidable (по сложившейся традиции все названия представлений кабаре начинаются с буквы F). Он полагает, что его заведение — вне конкуренции.

— Другие заведения, концепция шоу которых была близка к нашей, например, "Лидо", ударились в артистизм, а это не очень нравится публике, ожидающей от кабаре яркого представления, зрелища, — сообщил Пео-Рико Фокусу. Мы придерживаемся традиций и гордимся этим. Даже меню у нас меняется нечасто. В этом году, к примеру, решили продолжить спектакль "Феерия" до 2010 г., а не закрывать его в 2009?м, как планировали раньше.

Есть контракт!
Жан-Люк высоко ценит танцовщиков из Украины и России, хотя и признается: еще лет 10?20 назад славян в труппе было больше.

— Сегодня у нас лишь трое представителей Украины — Ирина Пугачева, Галина Киктева и Артем Горбаль. Они хорошо подготовлены — и, смею надеяться, получают достойную плату за свой труд.

Француз умолчал о мелочах, но дьявол, как известно, в деталях. К примеру, контракт запрещает танцовщицам кабаре изменять прическу и цвет волос. Их вес не должен отклоняться от нормы больше чем на 2 кг. Рост актрис — от 175 см. Для Doriss Dancers, мужской части балетной труппы, этот минимум составляет 185 см.

Овладеть искусством знаменитого "френч канкана" по силам лишь тем, кто имеет хореографическую подготовку. Однако и профессионалам приходится проходить пятинедельное изнурительное обучение в студии "Мулен Руж", без которого на сцене нечего делать.

Самое трудное на пути в знаменитое кабаре — успешно пройти отбор. Прежде им занималась лично мисс Дориcс, немало колесившая по миру в поисках новых талантов. Десять лет назад эстафету у нее приняла Жанет Фарао, которая уверяет: шанс попасть в группу есть у всех, кто обладает терпением и необходимыми физическими данными. Есть лишь одно специфическое требование к танцовщикам кабаре, особо оговоренное в контракте: они не должны быть склочниками. Любые покушения на гармоничные отношения внутри коллектива жестко пресекаются администрацией. Попросту говоря, интриганов увольняют.

Единственная киевлянка в "Мулен Руж" Ирина Пугачева окончила киевскую хореографическую школу. На работу в кабаре поступила в апреле 2005 г. Ничуть об этом не жалеет, хотя на первых
порах ей пришлось нелегко:

— Сумасшедшие репетиции убивали физически и морально. Но со временем я втянулась в здешний ритм жизни. Первое, что необходимо в "Мулен Руж" — уметь быстро соображать. Без английского — интернационального языка общения труппы — также не обойтись. Пришлось его срочно подтягивать. Теперь остается время даже для путешествий — у танцовщика около пяти недель отпуска в году. Люблю бывать на юге Франции и в Монако. Успела слетать в Лос-Анджелес, на Филиппины, много путешествовала по Европе. Иногда у меня спрашивают: "Не хотела бы ты возвратиться работать в Украину?". Конечно, хотела бы! Только где там работать?

Прожиточный максимум
В самом деле, мест в Киеве, где бы время от времени запросто появлялись то Жан-Поль Готье, то Пенелопа Крус, нет. Вряд ли возможно у нас спуститься после спектакля в зал и пригубить шампанского со знаменитостью, как это бывает во время праздничных пати в "Мулен Руж". И все же работа в знаменитом кабаре — не сплошь "праздник, который всегда с тобой".

Артем Горбаль приехал искать счастья в Париж из Николаева. Прежде занимался народными танцами. Живет в западной части города, в 5 минутах езды на метро до Триумфальной арки. Лишь работая во французском кабаре, он осознал, что значит серьезно организованный бизнес:

— Каждый год с нами подписывают контракт. Его могут продлевать, если стороны довольны друг другом, но могут и аннулировать, — признался Фокусу Артем. — Славян в труппе совсем немного, как, впрочем, и французов. 75 % — австралийцы. Так что друзья у меня из другого кабаре — "Лидо". Два украинца и один белорус живут в том же доме, что и я. В любое время можем заявиться к друг другу в гости, всегда рады видеть друг друга. Само собой, за исключением времени, когда у нас репетиции: с часу до полпятого. В девять вечера начинается первое шоу, затем — следующее. Освобождаемся лишь в половине второго ночи. Но жаловаться грех: "Мулен Руж" — одно из самых высокооплачиваемых мест работы танцовщиков в Европе. Прожиточный минимум во Франции — примерно 1500 евро. Наша зарплата значительно выше: все-таки мы — артисты популярного в стране кабаре. Не секрет, что туристы стараются посмотреть прежде всего три главных достопримечательности Парижа: Эйфелеву башню, Лувр и "Мулен Руж". Бывают у нас и особые гости. В конце мая взглянуть на представление пришла сама Кристина Агилера. После шоу даже нагрянула в гримерку и объявила: "Все мальчики идут гулять со мной в клуб!". Сострила, конечно. А то бы, чем черт не шутит…

И радость впереди
Спору нет, танцовщики в "Мельнице" — парни видные. Однако издавна существует представление, что "Мулен Руж" — рай для невест. Действительно, некоторые участницы труппы удачно вышли замуж. Однако Ирина Пугачева не склонна считать, что работа в кабаре способствует счастливому браку.

— Первая реакция после знакомства с танцовщицей из кабаре бывает такой: "Вау, ты работаешь в "Мулен Руж!", — говорит Ирина. — Но у нас слишком напряженный график. Поэтому артисты труппы чаще находят свое личное счастье… в танцклассе. За время, что я работаю в кабаре, поженились русский парень и шведская танцовщица, а также австралийка и парень-румын. Учтите, у французов и у арабов особенное, трепетное восприятие красоты. В Париже каждая девушка, которая хорошо выглядит и образована, ощущает на себе внимание мужчин. Вовсе не обязательно работать в "Мулен Руж", чтобы удачно выйти замуж.

О своем будущем танцовщики говорят неохотно. Скорее всего, будут преподавать танцы — во Франции или на родине. Хотя об одном предстоящем событии сообщают с радостью. Через 2 года, 6 октября 2009 г., в кабаре ожидается невиданный наплыв знаменитостей. Тогда с самого основания "Мулен Руж" исполнится 120 лет. Имена звезд пока не разглашаются. Об их калибре можно судить по тому, что в 1989 г., в день столетия кабаре, на его сцену вышли Элла Фитцджеральд, Рей Чарльз, Gypsy Kings, Шарль Азнавур и еще целый ряд guest stars.

Какой бы ни была юбилейная программа — и на сцене кабаре, среди танцовщиц и танцовщиков, и в партере, благоухающем дорогими парфюмами, обязательно будут украинцы, давно уже не лишние люди на празднике жизни под названием "Мулен Руж".