Все статьиВсе новостиВсе мнения
Общество
Мнения
Красивая странаРейтинги фокуса

Новые ляпы Буша: Австралию обозвал Австрией

Оговорки американского Президента Джорджа Буша вызвали смех у нескольких сотен участников бизнес-форума, предваряющего саммит АТЭС в Австралии. Сначала американский лидер оговорился, назвав Азиатско-Тихоокеанское экономическое сотрудничество (по-английски APEC) Организацией стран-экспортеров нефти (OPEC).
000


Следующая речевая небрежность Президента касалась визита австралийского Премьер-министра в Ирак. Буш сказал, что Джон Говард в прошлом году посещал в этой стране «австрийские войска». Как сообщает NewsRu.com, у Австрии в Ираке нет войск, в то время как Австралия разместила там полуторатысячный контингент.

В заключение Буш, уходя со сцены, где выступал, ошибся дверью, и австралийский Премьер направил его к правильному выходу.

Речевые ошибки Буша довольно часто становятся объектом шуток СМИ. Известный итальянский писатель Умберто Эко составил подборку курьезных высказываний Президента США, передает РИА «Новости».

Три года назад, в преддверии президентских выборов в США вышел фильм под названием «Бушизмы», в котором зритель мог насладиться 50 «лучшими перлами» Президента Джорджа Буша. Режиссер картины Элизабет Ридер тогда говорила, что цель картины - привнести нотки юмора и веселья в агрессивную атмосферу предвыборной президентской гонки, а вовсе не повлиять на исход выборов. Требуется время, чтобы восстановить хаос», - заявил верховный главнокомандующий по поводу ситуации в Ираке на одном из предвыборных собраний.

«Разумеется, это бюджет... там много цифр», - рассказал глава государства о главном финансовом документе страны. «Я знаю, насколько тяжело помещать пищу в вашу семью», - посочувствовал Буш растерянным матерям-одиночкам.

«Стоило бы спросить того, кто мне задал вопрос. У меня не было возможности спросить того, кто мне задал вопрос. А о каком вопросе идет речь». (Остин, Техас, 08.01.01)

«Полагаю, что, если вы действительно уверены в том, что говорите, мне будет гораздо легче ответить на ваш вопрос. Я не могу ответить на ваш вопрос». (Рейнольдсбург, Огайо, 04.10.00)

«Женщина, которая знала, что у меня дислексия... Как она могла это знать, если я даже никогда не встречался с нею?» (Оранж, Калифорния, 15.09.00)

«О незаконности действий нам необходимо говорить так, словно у нас ее нет». (20.05.96)

«Я намерен сохранить исполнительную власть не только за собой, но и за моими предшественниками». (Вашингтон, 29.01.01)

«Я знаю, что у Вашингтона много амбиций. Это естественно. Но надеюсь, что те, кто преисполнен амбиций, осознают, что гораздо легче победить, если тебе сопутствует успех, чем поражение». (Из интервью Associated Press, 18.01.01)

«Я уверен, что люди и рыбы могут вести мирное сосуществование». (Сагино, 29.09.00).

«Мы потеряли много времени, стараясь говорить с Африкой по справедливости. Африка - это нация, страдающая от немыслимого заболевания». (Из выступления на пресс-конференции, 14.09.00)

«Проблема французов заключается в том, что у них нет слов для антрепренеров (деловых людей)» (Из дискуссии с Блэром)

«У вас тоже есть негры?» (Вопрос к президенту Бразилии Фернандо Кардозо, штат Сан-Пауло, 28.04.02)

«Большая часть импортируемых товаров поступает к нам из колоний». (NPR"s Morning Editing, 26.09.00).

0
Делятся
Google+
Подписка на фокус
Наши ленты

ФОКУС, 2008 – 2017.
Все права на материалы, опубликованные на данном ресурсе, принадлежат ООО "ФОКУС МЕДИА". Какое-либо использование материалов без письменного разрешения ООО "ФОКУС МЕДИА" - запрещено. При использовании материалов с данного ресурса гиперссылка www.focus.ua обязательна.

Данный ресурс — для пользователей возрастом от 18 лет и старше.

Перепечатка, копирование или воспроизведение информации, содержащей ссылку на агентство ИнА "Українські Новини", в каком-либо виде строго запрещены.

Все материалы, которые размещены на этом сайте со ссылкой на агентство "Интерфакс-Украина", не подлежат дальнейшему воспроизведению и/или распространению в любой форме, кроме как с письменного разрешения агентства.

Материалы с плашками "Р", "Новости партнеров", "Новости компаний", "Новости партий", "Инновации", "Позиция", "Спецпроект при поддержке" публикуются на коммерческой основе.