Азаров не может выучить украинский язык из-за возраста, - филолог

Такое мнение сегодня на пресс-конференции высказал директор Института украинского языка Национальной академии наук Украины Павел Гриценко.

"Азаров делает гигантские попытки, сверхусилия, чтобы овладеть украинским языком, но ему не все удается, потому что слишком большой языковой опыт и багаж деятельности давит на него", - сказал филолог.

По его словам, премьеру до сих пор не поставили правильную артикуляцию, для чего необходимо специальные занятия, сообщает Интерфакс-Украина.

Гриценко также обратил внимание на то, что бывший премьер-министр Юлия Тимошенко по-прежнему при произношении не различает звуки "о" и "а". В качестве примера он привел фразу Тимошенко "будем галасувати", которую она использует в значении "голосовать", хотя на самом деле это означает "кричать".

Кроме того, филолог обратил внимание на то, что нынешняя украинская власть не всегда правильно ведет себя в вопросах языковой политики. "Если вы помните, многие годы были дискуссии об украинских детских садах, школах, был период подъема в развитии этих идей. Сейчас мы видим спад в этом плане, деструктивные действия отдельных чиновников, что отвечает, возможно, общим установкам правящей партии, которая сегодня есть в стране", - отметил он.

Напомним, премьер-министр Украины Николай Азаров свои публичные выступления на украинском языке всегда читает с бумажки. При этом его украинское произношение ("папєрєднікі", "кровосісі" и др.) давно стало предметом шуток. Ранее Азаров говорил, что берет уроки украинского языка, однако позже признался, что отказался от них из-за нехватки времени.

Помимо Азарова, украинский язык публично не используют многие чиновники из команды Януковича: первый вице-премьер Андрей Клюев, вице-премьер Борис Колесников, глава МВД Анатолий Могилев, глава администрации президента Сергей Левочкин, заместитель главы АП Ирина Акимова и другие.