Чтобы не разворачивать пострадавший от времени и пожара документ, исследователи применили рентген и 3D-моделирование
Исследователи из США и Израиля с помощью 3D-моделирования и рентгеновских лучей расшифровали пассаж в древнееврейском манускрипте, который был слишком хрупок, чтобы его разворачивать. Об этом сообщает Русская служба ВВС.
Последний кусок свитка из сгоревшей израильской синагоги Эйн-Геди был обнаружен в 1970 году. Основная часть документа была расшифрована к июлю 2015 года. Манускрипт, в котором записаны главы из ветхозаветной книги Левит, датируется III-IV веком н. э. Это самая древняя копия библейского текста, после Кумранских рукописей, датированных периодом от 250 года до н. э. до 68 года н. э.
В расшифрованном фрагменте говорится о том, как правильно разводить жертвенный огонь, чтобы не разгневать ветхозаветное божество.
В дальнейшем ученые планируют применить сканирование с 3D-моделированием к другим рукописным памятникам древности, которые ранее нельзя было прочитать из-за их физической хрупкости.
- ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: В Бельске на Полтавщине археологи нашли скифское золото
Напомним, ранее украинские археологи впервые нашли литейную эпохи Трипольской культуры