В рамках подготовки к Евро-2012 для украинских железнодорожников будут закуплены 5 тыс. словарей-разговорников на 4 языках. Брошюрами будут обеспечены члены поездных бригад, проводники и работники вокзалов
Также для железнодорожников, которые непосредственно контактируют с пассажирами, организованы курсы изучения иностранных языков в рамках профессионального направления.
Как сообщает пресс-служба "Укрзалізниці", Днепропетровский национальный университет железнодорожного транспорта уже разрабатывает словарь-разговорник на английском, немецком, французском и польском языках. Оригинал-макет будет готов до конца года. Кроме того, Донецкая железная дорога разработала украинско-англо-немецкий словарь, а южная ж/д - тематический разговорник для железнодорожников.
В текущем году курсы обучения иностранных языков прошли 556 человек. Еще 323 учатся сейчас. Программой охвачены проводники, билетные кассиры, дежурные по вокзалу, работники справочного бюро. Всего в течение 2010-2012 годов запланировано провести обучение для 5492 работников железных дорог.