Газета Kyiv Post временно приостановила работу украинско-русской версии своего интернет-сайта, чтобы перезапустить ее обновленной в мае 2012 года
Такой комментарий дал главный редактор Kyiv Post Брайан Боннер в ответ на информацию о якобы закрытии украинско-российской версии, сообщает Телекритика.
"Мы не закрываем украинско-русскую версию - мы уменьшаем свое внимание к ней. В отношении украинских-сайта применяется стратегия редизайна. Новая версия должна выйти в мае и она не будет столь амбициозной, какой она является сейчас, поскольку мы не имеем для этого достаточно ресурсов. Новая версия, возможно, будет включать только переводные статьи с английского", - сказал Брайан Боннер.
На вопрос, были ли уволены в связи с этим работники редакции, главный редактор ответил, что из-за экономических неурядиц, в прошлый понедельник, 5 марта, редакция "потеряла четырех работников". Также он отметил, что доход с рекламы не давал столь высоких показателей, которые ожидалось.
Брайан Боннер сообщил, что главный редактор украинской-российской версии Наташа Васютин продолжает работать в должности web-project-manager. По его словам, она возглавит обновленный российско-украинскую сайт.
"Мы хотим быть полносервисным сайтом с постоянно обновляемой лентой новостей, с различными новостными разделами, но мы не имеем сейчас достаточно людей, чтобы делать это ... Все равно мы постараемся давать людям лучшее из того, что производить редакция", - сказал Боннер.
Kyiv Post – первая и наиболее популярная англоязычная газета Украины. Основана в Киеве в 1995 году американским гражданином Джедом Санденом. С 2009 года издателем газеты является гражданин Великобритании, владелец группы ISTIL Мохаммад Захур. Главный редактор газеты — Брайан Боннер.С июля 2010 года и до недавнего времени информационные материалы под брендом Kyiv Post были доступны на русском и украинском языках, однако исключительно в интернет-версии