Как заявил сегодня, 30 мая, издатель Александр Красовицкий, современные украинские писатели мало интересны как для отечественных, так и для зарубежных читателей
Исключение составляют, по словам Красовицкого, лишь несколько авторов – таких как Андрей Курков, Любко Дереш, Сергей Жадан и Оксана Забужко, чьи книги переводятся на иностранные языки, пишет Kievpress.
"80-85 % украинцев отдают предпочтение переводной литературе зарубежных писателей, включая украиноязычные переводы. И лишь 20-25 % граждан Украины знакомятся с сочинениями автуры отечественной. Да и то, если исключить чтение, обязательное в школьной программе, этот показатель составил бы не боле 4%", - считает Александр Красовицкий.