Разделы
Материалы

Книгу Московского Патриарха перевели на украинский язык

Во время визита Патриарха Московского и всея Руси Кирилла в Украину в Киеве будет представлена его книга "Слово Пастыря. Беседы о православной вере", переведенная на украинский язык

Данная книга написана на основе цикла религиозно-просветительских бесед на библейские темы, с которыми будущий московский патриарх выступал на на Первом российском телеканале с программой "Слово пастыря".

Книга будет представлена 29 июля в 10:00 в Трапезном храме Киево-Печерской Лавры на встрече Патриарха Кирилла с преподавателями, студентами Киевской духовной академии, духовенством и интеллигенцией Киева.

"Книга имеет большое миссионерское значение. Для нас очень важно иметь книгу такого выдающегося проповедника на украинском языке. Она понадобится нам для работы с военнослужащими и заключенными", - цитирует пресс-служба Украинской православной церкви (Московского патриархата) слова архиепископа Львовского и Галицкого Августина.

В предисловии к украинскому изданию выражаются надежды, что Патриарх поддержит позицию Митрополита Владимира и УПЦ "по многим важным вопросам", и что в ближайшее время будет преодолен раскол в украинском православии.

Перевод на украинский язык "Слово Пастыря. Беседы о православной вере" осуществил синодальный отдел УПЦ по взаимодействии с Вооруженными силами и военными формированиями Украины под редакцией архиепископа Львовского и Галицкого Августина.

Напомним, с 27 июля по 5 августа в Украине с визитом будет находиться Патриарх Московский и всея Руси Кирилл. Он посетит Киево-Печерскую, Почаевскую, Святогорскую лавры и место крещения святого равноапостольного князя Владимира - Херсонес. Также Патриарх примет участие в праздничных мероприятиях по случаю 450-летия принесения на Волынь Почаевской чудотворной иконы Божьей Матери и 350-летия обретения нетленных мощей Иова Почаевского.