Как ребенка назовешь. 50 запрещенных имен со всего мира

Когда речь идет о выборе имени для ребенка, у американских родителей почти полностью развязаны руки, утверждают корреспонденты Business Insider Рэйчел Джиллетт и Саманта Ли. Достаточно вспомнить семью из Нью-Джерси, в которой растут юные Адольф Гитлер и Джослинн Арийская Нация. Можно возразить, что общественность не закрыла глаза на выходку родителей. Однако, согласно законам штата, они ничего не нарушили, назвав детей в честь нацистов.

Корреспонденты Business Insider утверждают: конституция США предоставляет родителям полную свободу в воспитании детей и выборе их имен.

Не все страны придерживаются такой же точки зрения. Многие государства оставляют за собой право вмешаться в этот частный вопрос, чтобы отстоять интересы ребенка или сохранить культурную самобытность страны.

В подборку Business Insider попали самые яркие примеры запрещенных имен из разных уголков планеты.

Дания

В Дании есть список из 7000 детских имен. Если выбранное имя не входит в этот перечень, вам придется просить разрешение на то, чтобы использовать свой вариант. Заявление будет рассмотрено Следственным управлением имен при Копенгагенском университете и министерством по делам церкви.

Ежегодно эти органы рассматривают около 1000 заявлений, почти 20% из них отклоняются, в основном из-за некорректных вариантов написания.

Имена, запрещенные в Дании:

• Jakobp
• Ashleiy
• Anus (Задний Проход)
• Monkey (Обезьяна)
• Pluto (герой мультфильма)

Франция

Во Франции одним из полномочий сотрудников, регистрирующих свидетельства о рождении, является право сообщить местным правоохранительным органам о том, что имя, данное ребенку, идет вразрез с интересами новорожденного.

Суд рассмотрит заявление и может запретить имя, особенно если посчитает, что выбранное родителями имя может привести к пожизненным насмешкам.

Имена, запрещенные во Франции:

• Nutella (Нутелла)
• Strawberry (Клубника)
• Deamon (Демон)
• Prince William (Принц Уильям)
• Mini Cooper (Мини Купер)

Германия

В Германии есть ряд ограничений, связанных с выбором детского имени. Например, нельзя выбирать гендерно нейтральное имя; имя не должно быть чьей-то фамилией, названием неживого предмета или продукта. Кроме того, запрещены имена, которые могут негативно повлиять на благополучие ребенка или унизить его достоинство.

Имена, запрещенные в Германии:

• Matti (Душевнобольной)
• Osama Bin Laden
• Adolf Hitler
• Kohl (Капуста)
• Stompie (Топотун)

Исландия

За исключением случая, когда и мать, и отец являются иностранцами, в Исландии в течение шести месяцев со дня рождения ребенка родители должны согласовать его имя с Национальной регистрационной службой.

Если выбранного варианта нет в списке реестра разрешенных имен, родители должны получить одобрение от Комитета исландских наименований.

Почти половина имен, которые поданы на рассмотрение, отклоняются комитетом. Согласно требованием, имя должно иметь возможность склоняться с добавлением исландских грамматических окончаний и не конфликтовать с грамматической структурой исландского языка. Кроме того, при написании не должны нарушаться правила исландской орфографии.

То есть, если в имени есть буква, которой нет в исландском алфавите, (например, С, Q или W), родителей попросят выбрать другой вариант.

Имена, запрещенные в Исландии:

• Zoe
• Harriet
• Duncan
• Enrique
• Ludwig

Малайзия

В Малайзии есть список нежелательных имен. Недопустимо, чтобы имя было названием животного, еды, бранным словом, числом или королевским именем.

Имена, запрещенные в Малайзии:

• Chinese Ah Chwar (Змея)
• Woti (Секс)
• Khiow Khoo (Горбун)
• Chow Tow (Вонючая Голова)
• Sor Chai (Невменяемый)

Мексика

Закон запрещает 61 имя, считающееся унизительным, издевательским или недостаточно значимым.

По словам властей, цель этого закона в том, чтобы защитить детей от насмешек из-за имени.

Имена, запрещенные в Мексике:

• Facebook
• Rambo
• Escroto (Мошонка)
• Hermione
• Batman (Человек Летучая Мышь)

Новая Зеландия

В Новой Зеландии родителям не позволяют называть детей нелепыми именами, которые в будущем могут вызвать насмешки, названиями титулов или официальных званий, а также именами, которые требуют больше 100 печатных знаков.

Имена, запрещенные в Новой Зеландии:

• Talula Does The Hula From Hawaii (С Гавайи Татула Танцует Хулу)
• Lucifer (Люцифер)
• Sex Fruit (Сексуальный фрукт)
• Fat Boy (Жиртрест)
• Cinderella Beauty Blossom (Золушка Прекрасный Цветок)

Португалия

В Португалии детские имена должны соответствовать полу ребенка. Сокращать традиционные полные версии запрещено.

С целью упростить жизнь родителям правительство предоставляет 82-страничный список имен, в котором указаны всевозможные имена, напротив каждого из них есть пометка о том, допускается ли оно.

Имена, запрещенные в Португалии:

• Nirvana
• Rihanna
• Jimmy
• Viking
• Sayonara (Прощай)

Саудовская Аравия

Правительство этой страны запретило больше 50 имен, среди которых были богохульные и несоответствующие социальным и религиозным традициям страны.

Имена, запрещенные в Саудовской Аравии:

• Binyameen
• Malika (Королева)
• Malak (Ангел)
• Linda
• Maya

Швеция

Швеция запрещает имена, которые могут быть оскорбительными для кого-либо или причинить дискомфорт своему владельцу.

В течение трех месяцев с момента рождения ребенка родители должны сообщить о предполагаемом имени шведской налоговой инспекции. В противном случае им придется заплатить штраф за отсутствие регистрации имени.

Имена, запрещенные в Швеции:

• Metallica
• Superman
• Ikea
• Elvis
• Brfxxccxxmnpcccclllmmnprxvclmnckssqlbb11116

По материалам Business Insider. Перевод Анны Синящик