Регионалы требуют уволить Министра культуры за пещерный национализм

Об этом идет речь в заявлении Донецкой областной организации Партии регионов, обнародованном на официальном сайте партии.

По мнению донецких регионалов, "ситуация в украинском кинопрокате дошла до точки кипения. На сегодня подавляющее большинство кинотеатров на юго-востоке страны стоят перед угрозой закрытия из-за их низкой посещаемости. Таковы последствия бездумной политики новой власти по зачистке культурного пространства от русского языка".

"Партия регионов всецело поддерживает требования представителей кинотеатров об отмене незаконного постановления Министра культуры Василия Вовкуна, которым запрещается выдавать прокатное удостоверение фильмам с русским дубляжом", - говорится в заявлении.

По словам авторов документа, действия "новоявленного Министра уже обернулись огромными убытками для отечественного бизнеса. Эта личность, несмотря на кратковременное пребывание на своем посту, уже вошла в историю Украины как гонитель русского языка. Пещерный националист Вовкун вознамерился трактовать по своему усмотрению и нормы Конституции, и решение Конституционного Суда. За это нужно нести самую суровую ответственность".

"Исходя из этого, мы видим единственным выходом из создавшегося положения поставить перед Верховной Радой Украины вопрос об увольнении Василия Вовкуна с должности Министра культуры", - говорится в заявлении.

Также донецкие регионалы обратились к депутатам, представляющим "так называемое большинство". "Господа, многие из вас имеют "юго-восточную" прописку. И вы попросту обязаны учитывать мнение земляков! Поддержите отставку Вовкуна, и тем самым докажите, что требования избирателей для вас - не пустой звук.

И тогда вместе мы добьемся того, что украинское кино будет жить по нормальным человеческим законам, а не по волчьим законам пана Вовкуна", - говорится в заявлении.

Напомним, 24 декабря 2007 года Конституционный Суд Украины принял решение, согласно которому все копии иностранных фильмов, которые выходят в прокат в Украине, в обязательном порядке должны быть дублированы, озвучены или субтитрованы на государственном языке.

По словам председателя Конституционного Суда Андрея Стрижака КС пришел к выводу, что обязательное дублирование фильмов на украинском языке не будет нарушать прав национальных меньшинств.

Как решение об обязательном дубляже фильмов отразилось на украинских кинотеатрах, читайте в статье Трудности перевода.