Политика

Гимном Закарпатья стала песня о русском народе

Сегодня на сессии Закарпатского облсовета был утвержден официальный гимн области. Им стало музыкальное произведение в обработке Керецмана на слова Александра Духновича, начинающееся словами "Подкарпатские русины ..."

Стих "Подкарпатские русины" является официальным гимном русинов Закарпатья, которых, по данным последней переписи, в регионе насчитывается менее 1% от всего населения.

Как сообщает Закарпаття online, сам стих был написан еще в середине XIX века. По словам профессора Ужгородского национального университета, историка Сергея Федак, пока наукой не доказано, что текст принадлежит Духновичу, хотя такое мнение бытует в литературе.

Решение было принято без предварительного обсуждения вопроса в депутатских комиссиях. "За" проголосовали 46 депутатов из 76 присутствующих на сессии. "Против" высказались пятеро, среди которых председатель закарпатской ячейки Всеукраинского общества "Просвита" Владимир Пипаш, ректор Ужгородского национального университета Николай Вегеш и редактор областной газеты "Новини Закарпаття" Виталий Ящищак. Часть депутатов воздержались, а фракция БЮТ не участвовала в голосовании, еще до того покинув сессионный зал.

На 26-й сессии депутаты большинством голосов исключили из повестки дня вопрос об утверждении гимна на слова Василия Гренджи-Донского "Тебе, родной край".

Стих Александра Духновича "Подкарпатские русины..."

Подкарпатские русины,

Оставте глубокий сон.

Народный голос зовет вас:

Не забудьте о своем!

Наш народ любимый

да будет свободный

От него да отдалится

неприятелей буря

да посетит справедливость

уж и русское племя!

Желание русских вождь:

Русский да живет народ!

Просим Бога Вышняго

да поддержит русскаго

и даст века лучшаго!