Потомки Диккенса и Толкиена написали сказку

В основу нового произведения легла сказка Флоренс Боун "Розовое желание", написанная в 1923 году. Это история о двух детях, которые хотят спасти альпийскую долину, но попадают в беду. Майкл Толкиен впервые услышал ее ребенком, а потом уже сам рассказывал своим детям.

Сейчас поэт говорит, что решил дать новую жизнь незаслуженно забытому произведению. По его словам, сказка "Желание" сохранит очарование истории Флоренс Боун, но заиграет новыми красками.

Как сообщает The Guardian, аудиоверсию сказки озвучит актер Джеральд Диккенс. Ранее он уже принимал участие в работе над аудиокнигами "Посмертные записки Пиквикского клуба" и "Оливер Твист".

Толкиену пришлось опубликовать "Желание" за свой счет после того, как издатели не поддержали его начинание: "Мой агент с завидным упорством и тактом использовал каждый шанс и здесь, в Великобритании, и в США. Книга получила много положительных отзывов, но, по-видимому, камнем преткновения стало непонимание, на какую полку ее поставить, чтобы продать. Не секрет, что в наши дни все молодые беллетристы очень тщательно изучают рынок и действуют соответственно... "Желание" - это изгой с точки зрения коммерции".