От Обамы требуют извинений за псевдоним бен Ладена

Племя американских индейцев-апачей потребовало от президента США принести извинения за то, что в ходе операции в Пакистане спецназ использовал имя "Джеронимо" для обозначения Усамы бен Ладена в своих шифрованных рапортах

Прозвище Джеронимо было у легендарного вождя апачей, который во второй половине XIX века возглавил борьбу против мексиканской и американской армий, передает Би-би-си.

По словам нынешнего вождя племени, который живет в Оклахоме, Джеронимо является символом сопротивления индейских племен в США, и его не следует ассоциировать с человеком, которого многие в мире считают символом международного терроризма.

Вождь заявил, что эти параллели только возродят старинные стереотипы относительно апачей.