Путин никуда и не уходил, - западные СМИ

Официальные власти в США и Германии, первыми отреагировавшие на новость, заявили, что будут вести с Москвой "бизнес как обычно" и после возвращения Путина в Кремль, пишет Газета.ру.

Премьер-министр Владимир Путин, ..., в субботу сделал шаг к президентству, которое может продлится до 2024 года - срок правления, сравнимый с тем, что был у Брежнева или Сталина.

Новость о грядущем возвращении Владимира Путина на пост президента России стала главной не только в России, но и в мировых СМИ, оттеснив подачу Палестиной заявки на вступление в ООН. The New York Times с первых строк своего материала о выдвижении нынешнего премьера подводит читателя к мысли о диктатуре: "Премьер-министр Владимир Путин, который изменил постсоветскую Россию, установив контроль Кремля над большинством сфер общественной жизни, в субботу сделал шаг к президентству, которое может продлится до 2024 года - срок правления, сравнимый с тем, что был у Брежнева или Сталина". Но это лишь литературный прием - NYT как и подавляющее большинство изданий не считают рокировку в тандеме каким-то переломным моментом.

Реальность такова, что Путин, мачистский бывший офицер КГБ, никуда не уходил после того, как в 2008 году подал в отставку после двух (президентских) сроков".

Давний критик России Сенатор Джон Маккейн язвительно отреагировал в своем твиттере: "Сюрприз, сюрприз - шокирующая новость - Путин снова выдвигается в президенты". Отношение бывшего кандидата в президенты США показательно для западного общественного мнения. Воскресное приложение британской The Guardian, The Observer в редакционной статье недоумевает, почему многие восприняли рокировку тандема как сюрприз: "Реальность такова, что Путин, мачистский бывший офицер КГБ, никуда не уходил после того, как в 2008 году подал в отставку после двух (президентских) сроков".

Вашингтон не ждет перемен в политике России с приходом Путина и будет работать с любым президентом. "Мы продолжим работать на развитие "перезагрузки", кто бы ни стал следующим президентом России, потому что мы уверены, что это отвечает взаимным интересам США, России и мира", - объявил в субботу официальный представитель Совета национальной безопасности Томми Вайтор.

Источник NYT в администрации выразился четче: американский Белый дом "совершенно осознанно избегал оказывать кому-либо покровительство". "Все знают, что Путин руководит Россией. Если помнить этот очевидный факт, понятно, что Путин поддержал "перезагрузку" в отношениях с США", - заявил собеседник газеты. Канцлер Германии Ангела Меркель назвала субботнее решение тандема "национальным делом России", заметив, что "сотрудничество с любым российским президентом будет успешным, поскольку Германию и Россию связывает стратегическое партнерство".

Правление Медведева газеты теперь называют, как The Observer, "странным междуцарствием", а NYT - "годами неопределенности".

Правление Медведева газеты теперь называют, как The Observer, "странным междуцарствием", а NYT - "годами неопределенности". Многие издания задним числом пришли к выводу, что уже в 2008 году можно было сказать, что через четыре года выдвигаться будет Путин. В качестве доказательства этого газеты пишут о том, что одним из первых шагов Медведева на посту главы государства было продление срока президентских полномочий. Лишь испанская ABC пишет не о фарсе, а о драме, сочувствует Медведеву, который "совершил харакири и пожертвовал своим местом в истории".

Либералы и демократы возлагали надежды, связанные с демократизацией Кремля, на второй срок Медведева. Путин, напротив, ассоциируется с застоем, прекращением реформ.

Россию ждет печальное будущее - общий вывод зарубежной прессы. "Либералы и демократы возлагали надежды, связанные с демократизацией Кремля, на второй срок Медведева. Путин, напротив, ассоциируется с застоем, прекращением реформ. Для них новое появление Путина в Кремле означает продолжение в России авторитарного режима", – пишет El Pais. Многие западные газеты цитируют критиков режима Бориса Немцова, Михаила Касьянова, Михаила Делягина, солидаризируясь с ними. "Все подтверждает, что страна от демократии скользит обратно к авторитаризму, а это уже причина для серьезного беспокойства", - пишет The Observer. "В любом случае возвращение Путина, скорее всего, повлечет за собой годы авторитаризма во внутренней политике и неустойчивости в отношениях Кремля и Запада", - пишет WSJ.

Напомним, ранее президент России Дмитрий Медведев и премьер-министр России Владимир Путин приняли решение о выборах 2012 года самостоятельно, не обсуждая это с членами российского правительства. Ранее президент России Дмитрий Медведев на предвыборном съезде "Единой России" в Москве предложил делегатам в случае успеха партии на выборах выдвинуть кандидатом в президенты главу правительства Владимира Путина.