Российский телеканал вырезал Путина из мультфильма Южный парк (видео)
Российский телеканал "2х2" вырезал из американского мультфильма "Южный парк" (South Park) полутораминутную сцену, в которой действует персонаж Премьер-министра России Владимира Путина
13-я серия 9-го сезона популярного мультсериала под названием "Спасите Виллзикса" вышла в российский эфир во вторник, 7 июля.
Как сообщает "Газета.ру", сцены, где герои мультфильма просят Путина отправить говорящего кита на Луну, а тот решает, что это розыгрыш Президента США Джорджа Буша, в показанном российским зрителям варианте не оказалось.
Уже переведенный на русский язык, но вырезанный отрывок выложен на известном российском видеохостинге. Есть эта сцена и на официальном сайте "Южного парка".
На телеканале "2х2" эту ситуацию комментировать отказались.
В серии "Спасите Виллзикса" главные герои мультфильма Кайл, Стэн, Картман и Кенни пытаются помочь говорящему киту Виллзиксу попасть домой, на Луну. Прежде чем спасти кита за $200 согласилась MASA (вымышленный мексиканский аналог американской NASA), Кайл обратился к Президенту России Владимиру Путину (в США серия впервые вышла в эфир в ноябре 2005 года).