Китайцы не скрывают разочарования
Первую серию финального сезона "Игры Престолов"сократили на 6 минут из-за цензуры.
Об этом сообщает The Guardian.
Сквозь цензуру не прошли не только постельные сцены, но и батальные.
Дело в том, что Китае заблокирован сайт HBO, выпускающий сериал, в связи с этим пользователи были вынуждены смотреть его через платную подписку Tencent.
В итоге в китайском варианте серия длилась всего 48 минут вместо указанных 54.
- ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Выборы в Вестеросе. 5 версий о том, кто займет Железный трон в финале "Игры престолов"
Расстроенные фанаты сериала прокомментировали ситуацию в социальной сети Weibo: "Я думал, что вырежут только постельные сцены!", "При просмотре я даже не волновался, что мой отец сидит рядом. Вырезали даже сцены битв, причем те, без которых просмотр сериала становится бессмысленным".
"Если эти сцены не стоит смотреть, то зачем писатель их написал, а режиссер — снял? Люди любят "Игру Престолов" не за обнаженку и жестокость, а за все, что есть в сериале. Я не хочу пропустить ни секунды", — пожаловался другой пользователь.
Как ранее сообщал Фокус:
- В Сети появился гид по всем смертям в сериале "Игра Престолов".
- В преддверии премьеры нового сезона "Игры престолов", в Австралии появилась инсталляция из могил Эддарда Старка, Джоффри Баратеона и других героев саги.