Оксана Забужко

№32 в рейтинге 100 самых влиятельных женщин Украины

Глобалистка

Выход новой книги прибавил г-же Забужко 7 пунктов в рейтинге Фокуса. "Notre Dame d"Ukraine: Українка в конфлікті міфологій" писалась три года и вышла весной 2007 года. 460-страничный труд стал завершающей частью условной трилогии о наиболее значительных фигурах украинской литературы – Шевченко, Франко и Леси Украинки.

Леонид Финкельман, главный редактор издательства "Факт", признает: "На сегодняшний день Забужко — самый последовательный украинский писатель, который ставит вопросы не об издании отдельной книги, а глобальные цели по исследованию украинской истории и культуры. Г-жа Забужко лоббирует украинскую политику и культуру во всем мире". Только за последние два года книги Оксаны Забужко переведены на русский, польский, немецкий, шведский, итальянский, чешский и фарси.