Daily Telegraph опублікувала список перших ознак онкологічних захворювань, складений фахівцями Національного центру дослідження раку у Великобританії
Ми думаємо, що знаємо основні ознаки онкологічних захворювань: безпричинна втрата ваги, поява дивних ущільнень та кровотечі. Фахівці закликають звернути увагу на менш відомі симптоми, які також можуть сигналізувати про початок хвороби.
Згідно з дослідженнями, проведеними в Лондонської школі гігієни, у цивілізованій Великобританії рак діагностують у кожного другого британця. За даними Національного інституту охорони здоров'я, близько 5 000 життів на рік можна було б врятувати за умови ранньої діагностики.
"Більшість ранніх симптомів раку розпливчасті і неспецифічні", — говорить Пітер Джонсон, професор онкології Університету Саутгемптона і провідний лікар Національного центру дослідження раку. — У будь-якому випадку, люди повинні повідомляти про них лікарям. На жаль, ми зазвичай не дуже уважні до свого тіла і часто ігноруємо симптоми ранніх стадій онкології."
"Хороша новина — більшість видів раку виліковні, якщо вчасно їх виявити", — говорить доктор Девід Блумфілд, лікар з онкологічного центру лікарні графства Сассекс і директор з медичной частини Королівського коледжу радіологів.
Хрипкий голос
Він може бути ознакою звичайної застуди, але якщо голос не відновлюється протягом двох-трьох тижнів, потрібно обстежитися. "Стійка хрипота може вказувати на формування пухлини в голові або шиї, наприклад, в одній з голосових зв'язок", — говорить доктор Блумфілд. Хірурги сьогодні можуть видалити таку пухлину з мінімальною інвазивністю, і голос ви не втратите, якщо провести операцію на ранній стадії. Нав'язливий кашель, який не проходить більше трьох тижнів, — привід зробити рентген грудної клітки, це може також вказувати на рак легенів, говорить професор Джонсон.
Пробудження в холодному поту
Можливо, ви просто спите під дуже щільною ковдрою. Якщо ви жінка, у вас може бути менопауза. І все-таки перш за все варто усунути гірший з можливих причин рясного нічного потовиділення — лімфому, хвороба, що вражає лімфатичні клітини.
"У людей, які страждають на лімфому, підвищений метаболізм, тому що клітини лімфоми використовують багато енергії, нічне потовиділення буває настільки рясним, що доводиться змінювати піжаму або навіть постільну білизну", — говорить доктор Шанкара Панеш, гематолог з лікарні Spire Parkway в Бірмінгемі. Ще одна ознака — вузлик на шиї, у паху або під пахвою діаметром більше двох сантиметрів.
Стійка печія
Дискомфорт після жирної або гострої їжі — звичайна справа, але якщо печія тримається довше двох-трьох тижнів і вам постійно доводиться вживати антациди, за словами професора Джонсона, це може бути ознаками раку шлунка, стравоходу, підшлункової залози або яєчників.
Біль у спині
Приблизно 2,5 мільйони британців страждають від болю у спині. "У 99% випадків це проблеми опорно-рухового апарату, але біль у спині також є одним з найбільш поширених симптомів раку підшлункової залози", — говорить професор Коррі, консультант та ад'юнкт-лектор з онкології в Кембріджському університеті і в лікарні NHS Trust Foundation. "Класичний симптом — біль у верхній частині живота, який віддає у спину". Підшлункова залоза знаходиться в задній частині черевної порожнини, розростаючись, вона зачіпає нерви, звідси й біль у спині. "Якщо проблема з опорно-руховим апаратом, боліти буде нижня частина спини, якщо з підшлунковою — на висоті рук і вище, додаткові симптоми у цьому випадку — втома, втрата апетиту, втрата ваги".
Утруднене ковтання
Це може стати ключовим раннім симптомом раку голови та шиї, голосових зв'язок, стравоходу, формування пухлини в порожнині рота або на язику. "На ранній стадії хвороба виліковна", — говорить доктор Блумфілд. Особливу увагу на утруднене ковтання потрібно звернути в тому випадку, якщо воно супроводжується болями в задній частині рота. Група ризику — курці і люди, які часто вживають алкоголь. Крім того, однією з можливих причин формування таких пухлин вважається передача вірусу папіломи людини (ВПЛ) через оральний секс без використання медичних засобів захисту.
Ранки, що не загоюються
Більшість людей знають про те, що треба звертати увагу на зміни, що відбуваються з родимками, наприклад на крововилив, свербіння або ненормальне розростання. Але є інші ознаки раку шкіри. Наприклад, невеликі шишки, іноді з виразкою на вершині. "Часто ця виразка не болить, але не заживає протягом 2-4 тижнів, у принципі вона може свербіти або кровоточити", — говорить професор Джонсон. На щастя, медики вже навчилися діагностувати рак шкіри на дуже ранніх стадіях.
Виразки в роті або на язику
Можуть бути наслідком вірусної інфекції, але тоді вони проходять за кілька днів і поки не заживуть, досить сильно болять. "Якщо виразки не проходять 3-4 тижні або якщо вони не болять, це може бути симптомом раку в порожнині рота або на язику", — підкреслює професор Джонсон. — Також слід звернути увагу на білі плями на язику, їх поява може означати зміни у слизовій ротової порожнини, що призводять до формування злоякісної пухлини".
За матеріалами: Daily Telegraph
Переклад Марії Бондар
Фото: Getty Images