Разделы
Материалы

Вы всю жизнь представляли львиный рык неправильно: грозный лев в заставке MGM рычит под фонограмму

Тая Китова
Фото: Shutterstock | На одной из самых известных заставок киностудий лев рычит под фонограмму

Звукорежиссеры использовали голос совершенно другого зверя, чтобы сделать заставку более запоминающейся.

Удивительная заставка голливудской киностудии Metro Goldwyn Mayer (MGM), на которой с 1957 года появляется лев Лео, известна во всем мире. Фактически именно она сделала рык льва одним из самых знаковых в мире природы и Голливуда, пишет IFLScience.

Именно благодаря этой заставке и невероятно харизматичному льву Лео, который в ней появился, первобытный крик Короля джунглей запечатлелся в сознании публики. Однако есть одна небольшая проблема: в действительности этот культовый рык вовсе не принадлежит льву, фактически он лишь открывает рот и "рычит" под фонограмму.

У Фокус. Технологии появился свой Telegram-канал. Подписывайтесь, чтобы не пропускать самые свежие и захватывающие новости из мира науки!

Отметим, что компания MGM использовала несколько львов, которые в разное время появлялись на заставке киностудии, однако с 1957 году они остановились на одной заставке — видео с большим львом по кличке Лео, именно он в последствии стал талисманов киностудии. Уже в 2021 году MGM перешла на использование компьютерной графики и использовала графического льва, который, впрочем, во многом основан изображении Лео.

Однако в 1980-х года произошло то, что буквально повергло в обман зрителей по всему миру. Дело в том, что звукорежиссеру, получившему множество наград, Марку Манджини поручили перезалить рык льва в стереофоническом формате, надеясь сделать легендарный рык более четким и богатым. Тут-то и начались проблемы.

В видеоролике, использованном в заставке, Лео широко открывает рот и скалит зубы — это может показаться весьма свирепым, но, увы, этот звук не звучит пугающе. По словам самого Манджини, он "скорее звучит сонно".

Во время работы звукорежиссер изучил "словарь больших кошек" и обнаружил, что львы, несмотря на всю свою свирепость, в действительности не издают устрашающих звуков, демонстрируя открытую пасть с обнаженными зубами, как показано на логотипе. Манджини обнаружил, что в действительности звук, который можно услышать, когда рычит лев, похож на "гигантский зевок".

В глазах звукорежиссера ситуация выглядела весьма комично, ведь на вид внушающий трепет взгляд с открытым ртом на самом деле сопровождался чем-то, похожим на звук животного, которое решило немного вздремнуть. В результате Манджини принял решение решить эту проблему, использовав рык другого животного.

В результате они с командой использовали рык тигра. В результате знаменитая во всем мире заставка киностудии MGM показывает льва, который попросту рычит под фонограмму, где использован голос тигра. Манджини также отмечает, что им с командой казалось "предательством" не использовать звуки льва, однако факт оставался фактом — рык львов не был достаточно масштабным и величественным.

Отметим, что львы вполне способны издавать громкие, глубокие и весьма устрашающие звуки своими квадратными голосовыми связками. Однако большая часть их рева более тонкая, чем часто думают. К слову, ученые также считают, что львы издают самый громкий рык среди всех больших кошек, его можно услышать даже на расстоянии до 8 километров.

Ранее Фокус писал о монстрах под кроватями животных: в Африке есть хищник, вселяющий больше страха, чем львы.