Скандал по-одесски: почему хотят переименовать бульвар Жванецкого и улицу Ильфа и Петрова

В Одессе намерены переименовать десятки улиц в рамках декоммунизации. Среди них улица контрадмирала Лунина, которую переименуют в честь командира 28-й отдельной механизированной бригады имени Рыцарей Зимнего Похода Виталия Гуляева, погибшего в 2022 году.

Также улица Леваневского получит название "Сечевых стрелков", а улицу Льва Толстого переименуют в честь режиссера Киры Муратовой. Улицы Паустовского — назовут в честь 28-й бригады, Пушкинскую переименуют в Итальянскую (ее историческое название), а площадь Толбухина — в Трибуны героев.

По словам главы Одесской областной военной администрации Олега Кипера, городу выпал исторический шанс оторваться от имперских нарративов и быть современным культурно независимым украинским городом, а не жить прошлым.

"В нынешних реалиях в украинском городе не место улицам в честь людей, которые получали из рук Путина медали или сотрудничали с КГБ или воспевали советский союз с империей", — написал Кипер.

Однако некоторые предложения местных властей вызвали сопротивления у одесситов. Так, например, предлагается переименовать бульвар, названный в честь сатирика Михаила Жванецкого, в бульвар Военно-морских сил, улицу Ильфа и Петрова — в честь семьи одесского пекаря Юрия Глодана, погибшей в апреле 2022 года из-за ракетного удара РФ, а улицу Бабеля — в улицу Дмитрия Иванова.

Городской голова Одессы Геннадий Труханов уже обнародовал результаты голосования подписчиков его телеграмм-канала по переименованию улиц Одессы. Голоса поделились поровну, хотя Труханов считает, что голоса "за" переименование были накручены. Тем не менее, по результатам онлайн-голосования, против переименования улиц Одессы отдано 95 278 голосов, за — 93 641 голос. Разница между двумя вариантами ответов составляет 1603 голоса.

Чем провинились Жванецкий и Ильф и Петров

Пока одни одесситы выступают против переименования бульвара, называя сатирика Михаила Жванецкого почетным одесситом и символом города, другие объясняют, что он — пережиток советского времени и человек, получивший награду из рук президента РФ Владимира Путина.

"Он стал русским и вместе с орденом на него легла доля ответственности за то, что творил и творит тот Сколеновстан в Украине и мире. И от этого ордена он никогда не отказывался. Потому улиц его имени в Украине быть не должно. Это нравственно неприемлемо. У гениев тоже есть своя ответственность", — написал украинский актер Дед Панас.

Эксперт рынка труда Сергей Марченко также считает, что у Жванецкого был выбор — взять орден из рук Путина или нет.

"Единственный способ выжить для нас – вооруженное сопротивление. Так кого увековечить в названиях улиц, если не ВСУ?", — написал Сергей Марченко.

Похожее мнение украинцы высказывают и относительно Ильфа и Петрова.

"Ильф и Петров — разрешенная ЧК оппозиция. Цитировать "12 стульев" и "Золотой теленок" абзацами было чертой совковой студентоты старших курсов времен застоя. Так уж получилось, что напав на нас, Россия вызвала отвращение ко многим культурным явлениям, которые считались "общими". В их числе и бендериада, и Высоцкий, и Жванецкий, и "Что? Где? Когда?" Переименование в Одессе полностью поддерживаю", — написал пользователь Facebook Андрей Зозуля.

А военный эксперт Алесандр Сурков добавил, что ему неважно, что Жванецкий был против СССР, а Бабель погиб в сталинских лагерях. Следующее поколение украинцев не должно видеть их имена, так как это напоминание о Советском Союзе.

Переименования в Одессе: стоит брать пример с европейских стран

Не все украинцы согласны с декоммунизацией, а некоторые даже считают, что у этого процесса будут негативные последствия.

"Уже очевиден абсолютно бестолковый и вредительский подход к "деколонизации", который заключается в том, чтобы постепенно отдать России всю тему победы над нацизмом. Мы скоро придем к тому, что во Второй мировой войне украинцы сражались только в рядах УПА. А из захваченных городов нацисты сами ушли. Передумали просто! Что будет дальше — вполне очевидно. На первых же выборах после войны будет откат, новый виток скандалов и раздрая. Очень похоже на чью-то политическую заготовку, которая играет против страны…Кто-то явно заражен идеей загнать Украину в узкие рамки "аграрной сверхнедодержавы" без традиций и, соответственно, без будущего", — рассуждает в Facebook экс-советник министра обороны Украины Алексей Копытько.

По словам политического эксперта Владимира Фесенко, прежде чем осуждать деятелей прошлого и разделять их на "правильных" и "неправильных", стоит обратить внимание на опыт других стран.

"В Украине есть улицы Сикорского, у которого этнические польские корни. Он стал известным авиаконструктором в США, а не в Украине, а карьеру начал строить в царской России. Но мы же не отказываемся от него. Кто-то считает, что если какой-то деятель не отвечает этнической украинской идентичности, его нужно отменить. Но подход этот неправильный. Как пример — Ирландия потеряла из-за британцев в разы больше, чем мы из-за россиян. Но они не отменяют известных во всем мире ирландских писателей, которые говорили на английском. Это европейский, мультикультурный подход. Ирдандия начала возобновлять свой язык с нуля, так как он был полностью уничтожен, но они спокойно относятся к английскому языку. Также нужно действовать и нам", — рассуждает Фесенко в беседе с Фокусом.

Отказываться от Жванецкого, Ильфа и Петрова, по мнению эксперта — бросаться в крайности, когда нужно уничтожить любых недостаточно "правильных" деятелей, связанных с Одессой.

"Называть все в честь условных Степанов Бандер или других исторических деятелей, которые не имеют прямого отношения к Одессе, это ультранационалистический подход. И он контрпродуктивный. И даже вредный. Потому что это оттолкнет одесситов от украинской истории и развернет их в сторону России", — резюмирует эксперт.

Фокус ранее писал, что Геннадий Труханов раскритиковал декоммунизацию и деколонизацию улиц, которую анонсировала областная военная администрация Одессы.

Также Фокус отмечал, что в Запорожье одну улицу разделили на две, назвав ее в честь убитых россиянами подростков Тиграна Оганнисяна и Никиты Ханганова.