Рыцарь и Пенелопа

Среди номинантов на лучший фильм Берлинского кинофестиваля была картина каталонки Изабель Куашет «Элегия». 10 апреля эта чувственная мелодрама выходит в украинский прокат. Фокус публикует беседы с исполнителями главных ролей Беном Кингсли и Пенелопой Крус

Related video
Пенелопа Крус
– "Элегия" – картина о сложных отношениях. Как вы готовились к роли Консуэлы?
Фокус

– В этой картине немало эротических сцен. И в новом фильме Вуди Аллена вы со Скарлетт Йоханссон играете в откровенной лесбийской сцене. И даже в музыкальном клипе своего брата Эдуардо вы снялись в роли порнозвезды. Вам легко даются откровенные эпизоды?
– Не легче и не труднее, чем любые другие. О нашей со Скарлетт сцене сейчас столько разговоров в прессе, такой скандал раскрутили, будто там порно какое-то. А на самом деле там и намека на порно нет. А что касается "Элегии", то Изабель на съемочной площадке создает очень комфортную среду. Она ведь даже операторскую работу в откровенных сценах сама выполняет. Так что мы чувствуем каждый ее вдох – так к нам близко режиссер. Ее уважение к актерской работе и выдержка очень помогают в трудные моменты.

– "Элегия" целиком посвящена любви. Для вас и в жизни любовь на первом месте?
– О личной жизни говорить не буду, скажу только, что когда играешь ту или иную роль, не важно, чувствуешь ли ты то, что чувствует твой персонаж, соглашаешься ты с ним или нет. Этого зритель не должен видеть. Когда я работаю над ролью, я просто пытаюсь осознать позицию и чувства моей героини, но быть такой, как она, вовсе необязательно. Внутренне я могу с ней не соглашаться.

– После совместной с сестрой Моникой коллекции для демократичного бренда Mango вы будете продолжать заниматься дизайном одежды?
– Мы с Моникой выпускаем еще одну коллекцию в этом году и две в следующем. Пока я не планирую делать личные коллекции или создавать собственный модный бренд. На это просто не хватает времени, и для меня эта деятельность не приоритетна. Но наше с сестрой творческое сотрудничество с популярной маркой доставляет мне удовольствие – это такое выгодное увлечение.

Бен Кингсли– "Элегия" – это фильм о любви и отношениях между людьми. Ваш богатый жизненный опыт в этой области помогал в работе над ролью?

– У вас был подобный опыт в вашей личной жизни?
– Речь не обо мне лично. Быть актером – значит наблюдать за жизнью других. Как люди общаются, как они сосуществуют. Их отношения и поведение – это своеобразный танец, за которым я обожаю следить.

– В фильме "Транссибирский экспресс", который также был представлен в конкурсной программе Берлинале, вы играете майора милиции с украинской фамилией Гринько, а вашего помощника зовут Ющенко. Кстати, фразу "Я – милиционер!" вы кричите на экране с прекрасным русским выговором! Вы немного говорите по-русски, ведь у вашей матери русские корни?
– Спасибо за комплимент, но нет, к сожалению, по-русски моя мать не знает ни слова. Ее отец-россиянин исчез, когда она была еще младенцем. На съемочной площадке у меня был прекрасный преподаватель русского. Он и поставил мне произношение, которое вы так хвалите.

– Полгода назад вы женились, но до сих пор все откладываете медовый месяц. Из-за работы?
Это правда. Но в Берлин я прилетел вместе с женой. Мы обожаем вместе путешествовать и прекрасно проводим время здесь. Она – уникальная женщина, и я не перестаю восхищаться ею!

Программу Кати Осадчей "Светская жизнь" можно смотреть на Первом национальном по воскресеньям в 21.15, а также на Портале светской жизни www.svitske.tv.

Начинала сниматьсяСреди самых известных голливудских работ:В 2001-мСамые известные работы в кино: