30 років "Мовчанню ягнят". Хто був прототипом Ганнібала Лектера і чому людожер вчив агента Старлінг

Джоді Фостер в ролі Кларіс Старлінг, мовчання ягнят актори
Фото: Кадр із фильму "Мовчання ягнят" | Джоді Фостер у фільмі "Мовчання ягнят"

Найуспішнішому голлівудському трилеру "Мовчання ягнят" про канібала доктора Лектера виповнилося 30 років. Фокус розповідає передісторію створення фільму.

Свій найстрашніший фільм і наймоторошного лиходія Голлівуд випустив у 1991 році. Назва "Мовчання ягнят" (The Silence of the Lambs) дуже символічна. У біблійній міфології агнець — це Христос, а в фільмі розмова про забій ягнят виглядає як жертвоприношення. Вперше в історії картина оспівала людожера. Захопленню публіки не було меж. Постановка удостоєна пʼяти престижних премій "Оскар": "Кращий фільм", "Краща чоловіча роль" (Ентоні Гопкінс), "Краща жіноча роль" (Джоді Фостер) і т. д. До всього цього — тотальне визнання критиків і касовий рекорд: при бюджеті $19 млн збори склали $272 млн. Ганнібал Лектер також очолив список 100 лиходіїв Американського інституту кіномистецтва. Розберемо, з чого складався цей успіх.

Прототип доктора Лектера

Томас Гарріс, журналіст та автор роману, за яким зняли "Мовчання ягнят", після отримання філологічної освіти жив у Європі. Потім повернувся в США і кілька років працював у кримінальній хроніці Associated Press, строчив для таблоїдів і вивчав психологію, особливо систему фрейдиста Еріка Берна, чия книга "Ігри, в які грають люди" (1964) про трансактний аналіз (три основні его-стани — дорослий, батько, дитина) розійшлася тиражем 5 млн екземплярів. Гарріс же в 1967 році написав книгу-посібник про трансактний аналіз "Я оʼкей — ти оʼкей", яка була продана тиражем 15 млн примірників — у нього виявився талант писати бестселери.

Томас Харріс, письменник, автор трилерів про Ганнібала Лектера — фото
Томас Гарріс. Автор всіх чотирьох книг про Ганнібала Лектера

У 1975-му журналіст створює свій перший художній трилер "Чорна неділя", де в центрі історії — американський терорист вʼєтнамського походження, який мріє підірвати стадіон під час Суперкубка. Автор відштовхнувся від подій, що сталися в Мюнхені на Олімпійських іграх 1972 року, коли внаслідок теракту загинули 11 ізраїльських атлетів. А вже в 1981 році у Гарріса виходить роман "Червоний дракон", де вперше зʼявляється Ганнібал Лектер, який зʼїв девʼятьох осіб — останній, флейтист, фальшиво грав. Звучання оркестру, на думку доктора, від цього покращилося — такий у нього своєрідний чорний гумор. У "Драконові" Гарріс вперше використовує сюжетний хід, коли слідчий звертається до одного маніяка — Ганнібала, — щоб той допоміг спіймати іншого серійного вбивцю.

Роман "Мовчання ягнят" вийшов у 1988-му і незабаром був екранізований. Гарріс використовував безліч прототипів для Лектера. Головний серед них — мексиканський хірург Альфредо Баллі Тревіно. У 1964 році 24-річний Гарріс відправився в Мексику брати інтервʼю засудженого до смертної кари психопата Дайкса Ескʼю Сіммонса, який убив трьох підлітків. Незадовго до цього Сіммонс отримав кульове поранення під час спроби втекти, від якого б помер, якби йому не надав допомогу доктор Тревіно. Гарріс вирішив поговорити з рятівником. Однак вже через пʼять хвилин той почав сам розпитувати журналіста про Сімонса, його жертв, мотивації і прочитав цілу лекцію про мистецтво мук.

Хірург Альфредо Тревіно, мексиканський психопат
Прототип Лектера. Хірург Альфредо Тревіно, який відсидів 20 років за вбивство

Вражений Томас із подивом дізнався в охорони, що той зовсім не тюремний лікар, як він думав, а вбивця, який після сварки зі своїм другом і коханцем вбив останнього, розрізав на дрібні шматочки і поховав у коробці. Смертну кару йому замінили на 20 років увʼязнення. Тревіно вийшов на свободу в 1981 році й прожив ще 18 років. Гарріс же завдяки цьому знайомству зробив оригінальний сюжетний хід: маніяк-психіатр Лектер не тільки допомагає агенту ФБР Кларіс Старлінг знайти серійного вбивцю, але надає їй психотерапевтичну допомогу, в якій, як ми памʼятаємо, Томас був докою.

Жінка-слідчий: Кларіс Старлінг

Кларіс — агентка-початківиця ФБР. У цьому царстві чоловіків її не сприймають як фахівця, а всіляко підбивають або заграють. Вона сирота, в дитинстві опинилася у родичів на фермі. Її там з розуму зводили ягнята, які кричали перед забоєм. Кларіс Старлінг зізналася Лектеру, що втекла з ферми, коли вночі її розбудили ці крики. Вона вирішила врятувати тварин, але ягнята не розбігалися, а нести навіть одного їй, маленькій, було важко. До сих пір вона прокидається ночами, чуючи ці крики.

Джоді Фостер і Ентоні Хопкінс, Мовчання ягнят — кадр з фільм
Кларіс Старлінг намагалася протистояти страшній харизмі доктора Лектера

Старлінг відверто ділиться з Лектером в обмін на підказки: хто маніяк на прізвисько Буффало Білл? Остання його жертва — дочка сенатора Кетрін, яку він викрав, але вона була ще жива. "Коли врятуєте Кетрін — ягнята замовкнуть", — робить терапевтичний висновок Лектер.

Старлінг розумна, старанна, ввічлива, терпляча. Всі ці якості імпонують Ганнібалу, який не терпить тупості та хамства — за них він запросто вбити може, в його випадку це не фігура мовлення.

Важливо
Успіх "Годзілли проти Конга": добірка кращих мавп-гігантів і мутантів-ящерів (відео)
Успіх "Годзілли проти Конга": добірка кращих мавп-гігантів і мутантів-ящерів (відео)

Дівчина-детектив у виконанні Джоді Фостер сама нагадує ягня: великі, розкриті очі на круглому миловидному обличчі. Вона немов персонажка аніме. Але все це не завадило Кларіс Старлінг самостійно проникнути в житло маніяка. У темряві підвалу садист нишпорив в окулярах нічного бачення, Старлінг стріляє на звук курка і не промахується. Так до трилера додалися елементи вестерну.

Маніяк-кравець — Буффало Білл

Маніяка, який здирає з мертвих жінок шкіру, оперативники прозвали Буффало Білл — за іменем мисливця, який застрелив більше 2 тисяч бізонів — тут проводиться та ж лінія із забоєм худоби.

Важливо
І життя, і сльози, і ненудне кіно. Фаворити "Оскара" 2021

Справжнє імʼя злочинця Джеймс Гамбія (актор Тед Левін). Він — кравець, цьому ремеслу колись навчився у вʼязниці. Гамбія — транссексуал і марить стати дамою, але йому відмовили в зміні статі: як особистість з психопатологічними відхиленнями він не в змозі пройти обовʼязковий психологічний тест.

Колись він був на психотерапевтичному сеансі у Ганнібала, й останній здогадався, хто вбиває жінок. Гамбія з їх шкіри шив одяг і, одягаючись в нього, уявляв себе жінкою. Цей момент трансформації він сприймав поетично, як перетворення з гусені на метелика. Тому розводив вдома метеликів, а своїм жертвам вкладав у рот лялечки метелика. Його образ Гарріс "сконструював" із чотирьох реальних злочинців.

Ганнібал Лектер, канібал-психотерапевт

Ганнібал Лектер — центральний персонаж фільму. Після того, як його зіграв Ентоні Гопкінс у трьох стрічках, британського артиста важко асоціювати з яким-небудь іншим героєм, хоча він знявся в більш ніж 100 картинах.

Ганнібал Лектер, доктор Лектер — кадр з фільму
Доктор Лектер: не терпить тупості та хамства — за них може запросто вбити

У чому привабливість цього людожера? З біографії, яку розробив для нього Томас, ми дізнаємося, що він литовський аристократ, матір — італійка. Після загибелі від бомбардування батьків під час Другої світової він із сестрою опинився в руках місцевих мародерів. Ті від голоду зʼїли його сестру, за що вже молодиком він відповів їм сторицею ("Ганнібал: Сходження", 2006): Гарріс вміло підбирає йому жертв, які не дуже викликають співчуття.

Лектер — блискучий психіатр, естет, який обожнює класичну музику та живопис. У нього витончені манери, він інтелектуал. При цьому патологічно злопамʼятний, жорстокий, чітко виражений садист. Основні особливості: немиготливий погляд блакитних очей і голос, що обволікає. Ентоні Гопкінс потім розповідав, що цю інтонацію він взяв у компʼютера-вбивці HAL 9000 із фільму Стенлі Кубрика "Космічна одіссея 2001 року". А немиготливий погляд скопіював із відео допитів Чарльза Менсона — глави секти, яка вбила вагітну дружину режисера Романа Поланського, акторку Шерон Тейт.

Мовчання ягнят, маніяк у масці, доктор Лектер
Ганнібал Лектер не може бути жертвою. Він — кат

На момент зустрічі з Кларіс Лектер відбував довічне увʼязнення в закритій психіатричній лікарні. Він вигадав для неї завдання-ребус, щоб вона з натяків і каламбурів розгадувала справжнє імʼя Буффало Білла. В її свідомості він поєднав бажання звільнити чергову жертву маніяка з позбавленням від власної дитячої травми — криків ягнят. При цьому Лектер пізніше спокійно вбив двох охоронців, які мали необережність назвати його худобою. Ні, він сам не може бути жертвою. Він — кат. Але важливий, інтелектуальний, вишуканий і не забуває про свій обовʼязок психотерапевта щодо тих, до кого відчуває симпатію. Тому вже на волі Лектер відразу ж подзвонив Кларіс, і першим його питання було: "Чи замовкли ягнята?".