Украина
Авиакомпания Ryanair исправила написание украинских городов
849
Речь идет о Киеве, Одессе и Львове
Ирландская бюджетная авиакомпания Ryanair изменила написание украинских городов Киев, Одесса и Львов в соответствии с украинской транслитерацией.
Об этом сообщили в Министерстве иностранных дел Украины.
"Недавно крупнейший лоукостер Европы Ryanair вернулся к использованию обрусевшей транслитерации украинских городов латиницей. При поддержке активной позиции общества и обращении посольства Украины в Ирландии нам удалось вернуть #KyivNotKiev, #OdesaNotOdessa, #LvivNotLvov", – говорится в сообщении.
Фото: twitter.com/correctua
- ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Гриневич рассказала про новое украинское правописание
Как ранее сообщал Фокус:
- В 2018 году МИД Украины совместно с Центром стратегических коммуникаций StratCom Ukraine начала онлайн-кампанию #CorrectUA, в рамках которой планировалось обращаться к иностранным СМИ с целью корректировки правописания города Киев (#KyivNotKiev).
- Британское издание The Guardian отныне будет писать в своих статьях название столицы Украины в соответствии с правописанием на английском - Kyiv.
- Израильский аэропорт "Бен-Гурион" сменил название Kiev на Kyiv.
- В аэропорту Манчестера (Великобритания) тоже изменили написание названия Киева в соответствии с украинским произношением - Kyiv.
- В Казахстане два международных аэропорта изменили название столицы Украины с Kiev на Kyiv.
- Аэропорты Бельгии тоже начали писать название столицы Украины в соответствии с украинской транслитерацией – Kyiv вместо Kiev.