Мир
Каирский международный аэропорт исправил Kiev на Kyiv
116
В МИД Украины заявили, что ожидают корректного наименования украинской столицы в других аэропортах Египта
Каирский международный аэропорт (Cairo International Airport), который считается вторым по загруженности в Африке, начал писать на табло название столицы Украины Kyiv вместо Kiev. Об этом сообщает Министерство иностранных дел Украины в Facebook.
"Пассажиропоток (каирского аэропорта) за 2018 год составляет около 18 млн человек. Большое спасибо коллегам из посольства Украины в Египте. Ждем новостей от других аэропортов Египта, ведь именно эта страна занимает лидирующее место в мире среди государств, которые показали наибольший прирост количества туристов", – говорится в сообщении.
ВажноГриневич рассказала про новое украинское правописание
- В 2018 году МИД Украины совместно с Центром стратегических коммуникаций StratCom Ukraine начала онлайн-кампанию #CorrectUA, в рамках которой планировалось обращаться к иностранным СМИ с целью корректировки правописания города Киев (#KyivNotKiev).
- Британское издание The Guardian отныне будет писать в своих статьях название столицы Украины в соответствии с правописанием на английском - Kyiv.
- Израильский аэропорт "Бен-Гурион" сменил название Kiev на Kyiv.
- В аэропорту Манчестера (Великобритания) тоже изменили написание названия Киева в соответствии с украинским произношением - Kyiv.
- В Казахстане два международных аэропорта изменили название столицы Украины с Kiev на Kyiv.
- Аэропорты Бельгии начали писать название столицы Украины в соответствии с украинской транслитерацией – Kyiv вместо Kiev.
- Международный аэропорт в Таллине начал использовать корректное название Киева латиницей.
- Хельсинский международный аэропорт начал использовать название Киева латиницей согласно украинской транслитерации – Kyiv.
- Международный аэропорт Еревана также начал использовать корректную латинскую транслитерацию Киева - Kyiv.