В оригинальном мультфильме Русалочка была белой и рыжеволосой
В киноверсии "Русалочки" от Disney главную роль исполнит темнокожая актриса. Об этом на киностудии объявили 3 июля. Роль Ариэль исполнит R&B певица Холли Бэйли, участница дуэта Chloe x Halle.
В комментариях под новостью на Twitter разгорелась бурная дискуссия. Некоторым показалось, что это расизм, менять цвет кожи главной героини, а некоторым – расизмом показалось даже поднимать эту тему.
Среди аргументов "за" Холли Бэйли тот факт, что классический мультфильм 1989 года, не смотря на обилие песен и хеппи-энд, все-таки основан на сказке датчанина Ханса Кристиана Андерсена, а там не указано, что Русалочка должна быть белокожей и рыжеволосой. А Холли хорошо поет и очень милая, а цвет ее кожи совершенно неважен. Тем более, что русалки – мифические персонажи и в каждой культуре они выглядят по-разному.
У тех, кто "против" такой вольной трактовки мультфильма, аргументы весьма разнообразны. Одни считают, что, живя на дне океана, Ариэль никак не могла приобрести темный оттенок кожи. А также считают, что, выбрав темнокожую актрису на эту роль, студия Disney проявила неуважение к датскому фольклору.
А некоторые просто возмущены тем фактом, что облик "классической" диснеевской принцессы решили так кардинально изменить. Студию Disney обвинили в расизме и лицемерии: "белую" актрису всегда могут заменить на темнокожую, а наоборот — никогда. "Представьте реакцию, если сменить цвет кожи Мулан или Жасмин", — написала одна из пользовательниц. Причем против темнокожей Ариэль выступили и афроамериканцы тоже. Кто-то даже запустил хэштег #НеМояАриэль.
Перевод: "Я темнокожая, но все равно разочарована. Для меня очевидно, что Ариэль — белая. Ну то есть серьезно, люди были бы в ярости, если бы Тиану в "Принцессе и лягушке" сыграла бы Майли Сайрус".
А пока коллеги по Голливуду поздравляют Холли Бэйли с новым этапом в карьере. Холли Берри и Алисия Милано считают, что она станет прекрасной Ариэль.
Студия Disney пока никак не отреагировала на скандал, так что, похоже, Ариэль все-таки предстанет на большом экране в новом обличье.
Как ранее писал Фокус:
- В Нью-Йорке придирки к прическе приравняли к расизму. Отныне жители Нью-Йорка могут носить какую угодно прическу, где бы они ни работали и какую должность не занимали. Все претензии работодателей к волосам будут приравниваться к расизму.
- Бренд певицы Кэти Перри снял с продажи лоферы с изображением носа, губ и глаз из-за обвинений в расизме. В соцсетях сочли, что они напоминает оскорбительный "блэкфейс" - черный грим белых актеров, изображавших афроамериканцев.