Момент прозрения: ученый нашел ошибку в датировке письма Оттона I и исправил тысячелетнее недоразумение

Датировка средневековых документов — трудная задача, ведь часто приводит к ошибкам и недоразумениям. Так произошло с письмом Оттона I, неправильная датировка которого привела к искажению сути документа.

Исторический документ, который долгое время вызывал дискуссии среди ученых, недавно исследовали и передатировали, что в корне изменило его содержание. Ранее считалось, что письмо правителя Германии Оттона I датируется 942 годом, что вызвало немало недоразумений, пишет Phys.org.

У Фокус.Технологии появился свой Telegram-канал. Подписывайтесь, чтобы не пропускать самые свежие и захватывающие новости из мира науки!

В письме говорится о пожертвовании имения короля церкви в Фаллерслебене, для "спасения души" королевы Эдит и "благополучия" их сына Людольфа. Ранее считалось, что документ датируется 942 годом нашей эры, что приводило к недоразумению, ведь тогда королева Эдит была еще жива. Ученые считали, что речь шла о какой-то болезни правительницы, однако это было ошибкой.

Однако профессор Леви Роуч, эксперт по средневековой истории, теперь определил 950 год нашей эры как правильную дату, ссылаясь на типографические и стилистические параллели с другим документом от того же нотариуса. Такая новая датировка согласует создание текста после преждевременной смерти Эдит в 946 году.

Анализ средневековых документов представляет уникальные вызовы из-за отсутствия григорианского календаря. Профессор Роуч описал свой "момент прозрения", когда стали очевидными несоответствия в конвенциях датировки. Он утверждает, что текст служит данью уважения Эдит, написанный в переломный период правления Оттона.

Документ не является типичным для королевских записей того времени. Его сердечные упоминания об Эдит и Людольфе указывают на более глубокий эмоциональный контекст, связанный с личной трагедией.

Брак Эдит с Оттоном в году символизировал союз между двумя саксонскими королевствами, и хотя их союз был относительно коротким, его наследие осталось надолго. Оттон позаботился о том, чтобы после смерти его похоронили вместе с Эдит в Магдебургском соборе, что подчеркнуло их прочную связь.

Важно

До сих пор не поддалось лингвистам: почему линейное письмо A все еще не расшифровали (фото)

Эта новая датировка не только проясняет происхождение документа, но и углубляет наше понимание истории любви Оттона и Эдит — связи, стоявшей вне времени и политической необходимости.

Ранее Фокус писал о найденной в Турции алебастровой печати времен Ассирийской империи. Этот артефакт, по мнению ученых, принадлежал знатной особе.

Также мы рассказывали о важном артефакте, найденном в Сассексе, Англия. Поисковик обнаружил золотую пластину, которую ученые датировали VI-VII веками н. э.