Новости дублирование

 Две украинские студии звука будут дублировать контент на украинском языке.

За 2010 год посещаемость кинотеатров в Украине выросла на 15%, а валовый сбор кинопроката – на 41%

Министерство культуры Украины отменило обязательное дублирование иностранных фильмов на украинский язык

Кабинет министров Украины запретил выдавать прокатное удостоверение фильмам, которые дублированы не в Украине

Министр образования и науки Украины Дмитрий Табачник, выступая за отмену обязательного дублирования иностранных фильмов на украинский язык, лоббирует интересы российских кинопрокатчиков

Министр образования и науки Украины Дмитрий Табачник выступает за отмену обязательного дублирования выходящих в прокат художественных фильмов на украинский язык

Проблема украинского языка в средствах массовой информации – это, прежде всего, проблема качества украинского вещания

Более половины населения Украины (65%) не считает необходимым переводить российские фильмы. Это показало исследование, проведенное Киевским международным институтом социологии.

Депутаты Верховной Рады АРК предлагают своим коллегам из Верховной Рады разрешить распространителям кинопродукции самостоятельно выбирать язык дублирования фильмов, в том числе и из языков национальных меньшинств.