Кирилиця асоціюється з російським світом, а латинка — із західним, — експерт

Аргументи критиків латиниці, котрі апелюють до того, що кирилиця — невід'ємна частина історії України, не можна сприймати всерйоз, вважає мовознавець Юрко Зелений, який розробив сучасну українську латинську абетку. Кирилична писемність, створена з ініціативи Візантійської імперії для Моравії і Болгарського царства, лише потім перекочувала до нас. Але навіть початкова кирилиця, створена просвітителями Кирилом і Мефодієм, була кардинально змінена за часів російського царя Петра I. Про це пише Фокус у статті "Latynka для України".

"Якщо ми бачимо хрест на храмі, ми розуміємо, що це центр християнства, місяць — мусульманський світ, те ж саме з абеткою. Коли ми бачимо кирилицю, хто б там що не говорив, у світі вона асоціюється з російським світом, латинка — це західний світ, ієрогліфи — це схід", — коментує експерт.

Як вважає Юрко Зелений, Україна не повинна постійно озиратися назад, адже тоді варто повернутися до возів, волів і чумаків.