Підтримайте нас

МИ В СОЦМЕРЕЖАХ:

Марсу Царю, що пронизує імена: у Франції археологи знайшли древні таблички з прокляттями (фото)

некрополь, Франція, Орлеан, розкопки, археологи, археологія, напис, табличка, прокляття, поховання, могила, свинець, боги
Під час розкопок в Орлеані археологи виявили некрополь римської епохи | Фото: Service Archéologie Orléans (SAVO)

Під час розкопок в Орлеані археологи виявили некрополь римської епохи. Окрім поховань, дослідники знайшли свинцеві таблички з прокляттями, які використовували, щоб просити богів про помсту.

Під час розкопок під лікарнею XVIII століття на північному заході Франції археологи виявили некрополь римської епохи. Дослідники розкопали понад 60 могил і 21 свинцеву табличку з прокляттями, які демонструють давні релігійні практики, пише Arkeonews.

У Фокус.Технології з'явився свій Telegram-канал. Підписуйтесь, щоб не пропускати найсвіжіші та найзахопливіші новини зі світу науки!

Під час розкопок в Орлеані археологи виявили могили, розташовані акуратними рядами вздовж стіни. Деякі поховання містили свинцеві таблички з прокляттями, які зазвичай використовували для прохання до богів про справедливість або помсту.

Відео дня
некрополь, Франція, Орлеан, розкопки, археологи, археологія, напис, табличка, прокляття, поховання, могила, свинець, боги
Деякі поховання містили свинцеві таблички з прокляттями, які зазвичай використовували для прохання до богів про справедливість або помсту
Фото: Service Archéologie Orléans (SAVO)

Одна примітна табличка, знайдена між ногами чоловіка, похованого разом із вазою і монетами, була ретельно досліджена за допомогою трансформації зображення відбиття. Цей метод дозволив дослідникам віртуально розгорнути табличку і розшифрувати її написи, які включали як латинський, так і галльський текст, вимерлу кельтську мову.

Розшифрований текст закликав Марса, римського бога війни, і вимагав прокляття для кількох осіб, звинувачених у скоєнні несправедливих дій. Напис свідчив:

"Марсу Царю, що пронизує імена. Нехай будуть зачаровані ці чоловіки і жінки, що нижче (названі), які здійснили злощасний і несправедливий вчинок, а також всі ті, хто були спільниками цих чоловіків і жінок".

Дослідники також виявили список імен, пов'язаних з прокляттям. Ця табличка — рідкісний і детальний приклад того, як мова, культура і релігія перетиналися під час римської окупації Галлії.

Передові технології, такі як рентгенівська томографія, зараз використовуються для аналізу іншої таблички з кладовища. Продовжуючи перекладати решту написів, дослідники сподіваються відкрити більше інформації про давні вірування, римське завоювання Галлії та інтеграцію галльської культури.

Важливо
Новий погляд: археологи вперше знайшли клинописні таблички на півночі Курдистану (фото)

Хоча розкопки некрополя, як очікується, незабаром завершаться, постійний аналіз могил, табличок і артефактів обіцяє внести цінний внесок у знання про цей період історії.

Раніше Фокус писав вперше в історії знайдені артефакти народу Каска. Про цей народ, який населяв північ Анатолії в епоху бронзи, відомо тільки з хетських історичних записів.

А також ми розповідали, хто і навіщо збудував Будинки Дракона. Вчені мають одні лише теорії щодо призначення цих пам’яток.