Посол Мельник розкритикував Німеччину за відмову ставити пам'ятник українцям: "загроза взаєморозумінню"

"Між Україною та Німеччиною — загроза взаєморозумінню": посол Мельник розкритикував німців за відмову ставити памʼятник українцям.

Посол України розкритикував Німеччину за відмову ставити памʼятник українцям: "загроза міжнародному взаєморозумінню".

Посол України в Німеччині Андрій Мельник від імені народу країни, яку він представляє, висловив "розчарування" у звʼязку з відсутністю на території ФРН меморіалу жертвам нацизму серед українців у період Другої світової війни. Про це він сам заявив увечері в четвер, 6 травня, в ефірі виданню RND.

Дипломат зазначив, що звертався до німецького Бундестагу з проханням ухвалити рішення про зведення такого памʼятника, проте законодавчий орган Німеччини виконувати його відмовився.

"Ми, українці, дуже розчаровані тим, що Бундестаг відхилив наше прохання про зведення в Берліні меморіалу українським жертвам нацизму, хоча в той же час був встановлений окремий памʼятник жертвам війни в Польщі", — заявив посол в інтервʼю.

За словами дипломата, 6 мільйонів українців воювали проти націонал-соціалістичної Німеччини в складі Червоної армії, ще 250 тисяч — у складі союзницьких військ. Мельник зазначив, що з них понад три мільйони загинули під час бойових дій або зазнали тортур, були вбиті як військовополонені. Серед них, як заявив Мельник, також 1,6 мільйони вбитих євреїв з України.

Більше 2,3 мільйони вихідців із нашої країни, за словами посла, депортували в Третій Рейх для примусових робіт, де вони експлуатувалися. Дипломат підкреслив, що сьогодні прості німецькі громадяни про ці втрати для України практично нічого не знають. Він закликав "розібратися з білою плямою в німецькій культурі памʼяті терміново та чесно".

"Україна закликає парламент Німеччини ухвалити справедливе рішення про створення власного меморіалу на видному місці в федеральній столиці, щоб віддати данину памʼяті мільйонам жертв українського нацизму", — обурено заявив Мельник, зазначивши, що "відмова від створення окремого меморіалу ставить під загрозу міжнародне взаєморозуміння".

Посол нагадав, що українська територія була частково або повністю окупована Вермахтом у період із 1941 по 1944 роки.

Раніше стало відомо, що президент Німеччини Франк-Вальтер Штайнмаєр відкинув критику посла України Мельника за свої слова про те, що будівництво "Північного потоку-2" є "майже останнім містком між Росією і Європою, і що Німеччина повинна "враховувати дуже мінливу історію з Росією".

Так, за словами президента ФРН, які він озвучив в інтервʼю, жертвами Другої світової стали понад 20 мільйонів громадян СРСР, що "не виправдовує сьогоднішні промахи російської політики". При цьому він зазначив, що Німеччина "не повинна випускати з виду цей більш широкий контекст".

Це викликало невдоволення Мельника, який заявив, що трактування, коли СРСР автоматично прирівнюється до Росії, є "абсолютно неприпустимим спотворенням історії і прямим ігноруванням непомірних жертв інших народів", перш за все українського. Посол заявив, що слова Штайнмаєра "глибоко ранили" громадян України.

Посол України в Німеччині нерідко стає героєм новин. Так, глава ради директорів "Роснафти" й екс-канцлер Німеччини Герхард Шредер образив Мельника, назвавши того "якимось карликом з України".